1. Combinação das condições de entrega
Tabela C.1 - Combinações das condições de tratamento térmico, forma do produto e requisitos aplicáveis no momento da entrega
2. Composição química
Tabela C.3 - Composição química das ligas de aço ao boro para revenimento (aplicável à análise de fundição)
Elementos não mencionados nesta tabela não devem ser adicionados intencionalmente ao aço sem o acordo do comprador, exceto aqueles destinados ao acabamento do lote. Devem ser tomadas todas as precauções razoáveis para evitar a adição desses elementos a partir de sucata ou outros materiais utilizados no processo de produção, que possam afetar a capacidade de endurecimento, as propriedades mecânicas e a aplicabilidade. Para melhorar o desempenho do conformação a frio, é possível adicionar Al:0,020 % a 0,050 %.
Valores máximos, a menos que seja indicado de outra forma. No caso de aços com requisitos de tratabilidade (ver Tabela C.8), pequenas variações dos limites especificados são permitidas (com exceção do enxofre e fósforo). c) Conteúdos inferiores de silício podem ser acordados no momento da encomenda, devendo-se considerar os efeitos que isso poderia ter nas propriedades especificadas, como, por exemplo, a tratabilidade. d) Quando um teor máximo de cromo de 0,30 % for especificado, também pode ser acordado um nível mínimo no momento da consulta e da encomenda. Para obter um endurecimento central para o grau 30MoB1, o limite inferior de Cr deve ser 0,15 % e pode ser acordado no momento da consulta e da encomenda. Para certas aplicações, o limite superior de Cr também pode ser reduzido mediante acordo no momento da consulta e da encomenda.
| a b |
|---|
3. Propriedades mecânicas
Tabela C.5 - Propriedades mecânicas de aços ligados sem boro
| Nome do aço | Diâmetro | Condição de entrega | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +AC or +AC+PE | +AC+C+AC | +AC+C+AC+LC | ||||||
| acima mm | up to mm | Rm máx. MPa | Z min % | Rm máx. MPa | Z mín. % | Rm máx. MPa | Z mín. % | |
| 42CrMo4 42CrMoS4 | 2 | 5 | 620 | 60 | 660 | 58 | ||
| 5 | 40 | 630 | 58 | 610 | 60 | 650 | 58 | |
4. Requisitos de capacidade de endurecimento por química (hardenability)
Tabela C.7 - Limites de dureza para aços não borados com (normal) hardenabilidade especificada (classe H)
| Nome do aço | Símbolo | Temperatura de austenitização °C ±5°C | Limites da faixa | Dureza HRC a uma distância do extremo resfriado da amostra (em mm) de | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 13 | 15 | 20 | 25 | 30 | ||||
| 42CrMo4 | +H | 850 | máx. | 61 | 61 | 61 | 60 | 60 | 59 | 59 | 58 | 56 | 53 | 51 | 48 | 47 | 46 | 45 | |
Tabela C.9 - Faixa de dispersão dos limites de dureza para aços não borados com hardenabilidade restrita (classes HH e HL) a
| Nome do aço | Símbolo | Temperatura de austenitização ℃±5℃ | Limites da faixa | Dureza HRC a uma distância do extremo resfriado da amostra (em mm) de | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,5 | 3 | 5 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | ||||
| 42CrMo4 42CrMoS4 | +HH | 850 | máx | 61 | 61 | 61 | 60 | 60 | 59 | 59 | 58 | 56 | 53 | 51 | 48 | 47 | 46 | 45 |
| mín. | 56 | 56 | 55 | 54 | 52 | 48 | 46 | 44 | 41 | 39 | 38 | 36 | 36 | 35 | 34 | |||
| +HL | máx. | 58 | 58 | 58 | 57 | 56 | 54 | 53 | 51 | 49 | 46 | 44 | 42 | 41 | 40 | 40 | ||
| mín. | 53 | 53 | 52 | 51 | 49 | 43 | 40 | 37 | 34 | 32 | 31 | 30 | 30 | 29 | 29 | |||
| mín. | 53 | 53 | 53 | 53 | 52 | 51 | 51 | 51 | 51 | 50 | 50 | 50 | 50 | 49 | 48 | |||
| mín | 50 | 50 | 50 | 50 | 49 | 48 | 48 | 48 | 48 | 47 | 47 | 47 | 46 | 45 | 44 | |||
| Esta tabela não se aplica a aços encomendados com um intervalo restrito de teor de carbono, ver nota c) na Tabela C.2. | ||||||||||||||||||
Tabela C.10 - Diâmetro máximo para se obter pelo menos 90% de martensita no ensaio de dureza do núcleo (+ classe CH)
| Nome do aço | Símbolo | Temperatura de austenitização no teste de endurecimento do núcleo a C±5℃ | Dureza mínima do núcleo ( 90 %estrutura martensítica) HRC | Diâmetro máximo para garantir 90 %de martensite no núcleo b mm |
|---|---|---|---|---|
| 42CrMo4 | +CH | 850 | 50 | 21 |
| Como orientação, recomenda-se um tempo de tempera na temperatura de pelo menos 30 minutos. Os diâmetros máximos indicados são aqueles atingíveis com a menor capacidade de endurecimento dentro de cada grau de aço. Usando os graus +HH, o diâmetro máximo pode ser aumentado. | ||||