Informazioni tecniche sul filo per stampaggio a freddo 20CrS4, conforme alla norma ISO 4954 - Appendice B. Consultare la composizione chimica, le proprietà meccaniche e gli altri requisiti tecnici relativi all’attuale grado.
04Documento di consegnaConfermato dalla specifica dell’ordine
NORME E PROPRIETÀ
Dati tecnici del materiale
Qui sono riportati solo i dati direttamente correlati a questo materiale. Le informazioni relative ai controlli, alle attrezzature, ai processi e all’imballaggio sono collegate separatamente.
1. Combinazione delle condizioni di consegna
Tabella B.1 – Combinazioni delle condizioni di trattamento termico al momento della consegna, della forma del prodotto e dei requisiti applicabili
Condizione di trattamento termico alla consegna
Simbolo
I prodotti formano a
Requisiti applicabili nei casi in cui l’acciaio in questione sia stato ordinato facendo riferimento alle denominazioni standard riportate in
Vergella
Barra
Filo
Tabelle B.2, B.3, B.4 o B.5
Ta bles B. 2, B.3, B.4, B.5, B.6 o B.7
Opzionale
Come laminato a caldo o pelato
+AR or +PE
X
X
X
Composizione chimica come specificato nella Tabella B.2
Proprietà meccaniche come specificato nelle Tabelle B.3, B.4 e B.5
Composizione chimica come specificato nella Tabella B.2
Proprietà meccaniche come specificato nelle Tabelle B.3, B.4 e B.5
Valori di induribilità secondo le Tabelle B.6 e B.7
Requisiti supplementari o speciali come specificato nell’Tuttoegato Eh
Trazione a freddo
+AR+C
-
X
X
Trazione a freddo + ricottura di sferoidizzazione
+AR+C+AC
-
X
X
Trazione a freddo + ricottura di sferoidizzazione + passaggio in superficie
+AR+C+AC +LC
-
X
X
Sferoidizzato o sferoidizzato+pelato
+AC or +AC +PE
X
X
X
Sferoidizzato+tirato a freddo
+AC+C
X
X
Trattato con struttura ferritico-perlitica e intervallo di durezza
+FP
-
X
-
Altri
Altre condizioni di consegna potranno essere concordate al momento dell’ordine
a X=applicabile, -=non applicabile. b Se concordato al momento della richiesta e dell’ordine.
2. Composizione chimica
Tabella B.2 - Composizione chimica degli acciai per la cementazione (applicabile all’analisi di colata)
Nome dell’acciaio b
% in frazione di massa a
C
Si c
Mn
P
S
Cr
Ni
Mo
B
Cu
20CrS4
0,17 to 0,23
0,30
0,60 to 0,90
0,025
0,020 to 0,040
0,90 to 1,20
—
—
—
0,25
Gli elementi non riportati in questa tabella non devono essere aggiunti intenzionalmente all’acciaio senza l’accordo dell’acquirente, fatti salvi quelli destinati alla finitura della colata. Devono essere adottate tutte le precauzioni ragionevoli per evitare che tali elementi vengano introdotti tramite rottami o altri materiali impiegati nel processo produttivo, poiché potrebbero influire sulla temprabilità, sulle proprietà meccaniche e sull’idoneità d’impiego. Per migliorare le prestazioni del stampaggio a freddo, è possibile aggiungere Al:0,020 % fino a 0,050 %. a I valori massimi si intendono salvo diversa indicazione. b Nel caso di acciai con requisiti di temprabilità (cfr. Tabelle B.6 e B.Z), sono ammesse lievi deroghe rispetto ai limiti specificati (ad eccezione di zolfo e fosforo), purché non superino 0,01 % per il carbonio e i valori indicati nella Tabella 2 per gli altri elementi. c Un tenore di silicio inferiore o un intervallo specifico di silicio possono essere concordati al momento dell’ordinativo.
Tabella B.2 - Composizione chimica degli acciai per la cementazione (applicabile all’analisi di colata)
3. Proprietà meccaniche
Tabella B.5 – Proprietà meccaniche delle qualità di acciaio legato
Nome dell'acciaio
Diametro
Condizione di consegna
+AC
+FP
+AR+C+AC
+AR+C+AC+LC
+AC+C
superiore a mm
up to mm
Rm max. MPa
Za min %
HB Min.max.
Rm max. MPa
Z min %
Rm max. MPa
Z min. %
Rm max. MPa
Z min. %
20Cr4 20CrS4
2
5
5
10
540
60
580
60
640
55
10
40
640
60
—
—
540
60
580
60
640
55
Tabella B.5 – Proprietà meccaniche delle qualità di acciaio legato (continua)
4. Requisiti di temprabilità
Tabella B.6 – Limiti di durezza per le tipologie di acciaio a prosciugamento standard (classe H)
Nome dell'acciaio
Simbolo
Temperatura di austenitizzazione °C ± 5 °C
Limiti di gamma
Durezza HRC a una distanza dall’estremità temprata del provino (in mm) di
1,5
3
5
7
9
11
13
15
20
25
30
35
40
20CrS4
min.
41
38
31
26
23
21-
—
—
—
—
—
—
—
Tabella B.6 – Limiti di durezza per le qualità di acciaio a prosciugamento standard (serie H) (continua)
Tabella B.7 – Limiti di durezza per gli acciai con bande di diffusione a temprabilità limitata (classi HH e HL)
Nome dell'acciaio
Simbolo
Temperatura di austenitizzazione °C ± 5 °C
Limiti di gamma
Durezza HRC a una distanza dall’estremità temprata del provino (in mm) di
1,5
3
5
7
9
11
13
15
20
25
30
35
40
20Cr4 20CrS4
+HH
900
massimo
49
48
46
42
38
36
34
32
29
27
26
24
23
min.
44
41
36
31
28
26
24
22
—
—
—
—
—
+HL
max.
46
45
41
37
33
31
29
27
24
22
21
min.
41
38
31
26
23
21-
—
—
—
—
—
—
—
min.
42
40
38
34
31
28
26
25
22
20
—
—
min.
39
37
34
30
27
24
22
21
—
—
—
—
Tabella B.7 – Limiti di durezza per le fasce di dispersione dei gradi di acciaio a temprabilità limitata (classi HH e HL) (continua)
NOTA TECNICA
Applicazione e nota di ordinazione
Composizione chimica, mechanical properties, tolerances and delivery condition must be confirmed against the applicable standard edition, customer drawing and order specification.
CAPACITÀ CORRELATE
Capacità di produzione e di assicurazione della qualità correlate
